Symposium Introduction

The global impact of a concerted series of terrorist attacks against the United States that took place on September 11, 2001, is hard to overestimate. In the context of discourses on religion, the attacks were viewed by many as a strong argument in favor of the “clash of civilizations” thesis, turning its author, Samuel P. Huntington, into one of the most influential political thinkers in the forthcoming decade, if not decades. The “global war on terror,” the suspicion toward phenomena labeled as religious, and the increased hostility toward Muslims in the broadly construed West continue up until today. As I write these words, Europe once again sees a sharp rise in support for far-right parties characterized, among others, by an aggressive Islamophobia that speaks of the civilizational incompatibility of Muslims living in historically Christian-majority countries. Thus, I would argue that a symposium based on a book that discusses these movements’ sources of success and ways of escaping the resulting conundrum could not be more timely.

Published two decades after 9/11, Ulrich Schmiedel’s Terror und Theologie: Der religionstheoretische Diskurs der 9/11-Dekade deals with the theological heritage of post-9/11 debates by detailing the response of Christian theologians in the UK and the US to the changing geopolitical situation. He investigates the theories of religion that run through these responses either implicitly or explicitly. The resurgence of far-right thinking might not be a coincidence, Schmiedel argues, since these debates were dominated by the friend/foe dynamic originating with the prominent member of the German Nazi Party, Carl Schmitt. Engaging with the work of, among others, Jean Bethke Elshtain, Stanley Hauerwas, Rowan Williams, and William Cavanaugh, Schmiedel goes as far as to say that political theology is stuck with Schmitt’s framework as theologians both supportive and critical of the war on terror operate on the dichotomy, differing only in terms of how the roles are filled.

In response, Schmiedel seeks a way out of this rut by engaging with another German theologian, Dorothee Sölle, whom he portrays as a liberal-liberationist theologian developing a reception of Schleiermacher’s distinction between the experience and the expression of transcendence. Instead of basing her theology on a concrete dogma, Sölle apophatically argued that no expression is able to capture religious experiences adequately, paving the way for a political theology open to multireligious praxis. While Sölle’s theology concentrated on Christian relations to Judaism after the Shoah, Schmiedel brings her into dialogue with Islamic theologians and thinkers, such as Farid Hafez, Saba Mahmood, Sayyid Qutb, and Fazlur Rahman. Building on this conversation, Schmiedel advocates for a coalitional and comparative political theology—”coalitional” in terms of multi-faith solidarities in practice and “comparative” in terms of multi-faith studies in the reflection on practice. As Schmiedel sums it up, this coalitional and comparative political theology does not mean that Christian theologians should no longer be concerned with their religion, but that this preoccupation should no longer constitute the end of their work.

The contributors to this symposium scrutinize both the critical and the constructive proposals made in the book. Annette Langner-Pitschmann begins by provocatively questioning whether trying to avoid Schmitt’s enmity, Schmiedel is not engaging in enmity himself, as he positions the friend/enemy distinction itself as “the enemy.” Katja Ekman turns to the Schleiermacherian distinction between experience and expression, sympathetically treating the apophatic focus on the former but arguing that it needs a “reality check.” What should we do when we, after coalitional practice and comparative reflection, unavoidably in Ekman’s view, arrive at conflicting dogmas and issues of identity?

Zoran Grozdanov also takes up the subject of religious identity, asking how to remain faithful to it and simultaneously turn its foundations into a tool for coalitional engagement, i.e., how to hold together politics and piety. Fatima Tofighi goes beyond the Christian perspectives on coalitional and comparative thinking, reflecting on how Muslims could respond to Schmiedel’s constructive call by developing an alternative Islamic political theology rooted in vulnerability. Finally, Robert Vosloo underlines the need for not only the search for sameness but also the “making of room” for otherness in striving for communion, taking the experience of post-apartheid South Africa as an example.

Together with Schmiedel’s skillful responses, which nuance, clarify, and develop his argument, the discussants struggle against the entrenched dichotomies, seeking a nuanced political theology that enables pragmatic engagement beyond the established boundaries, yet with respect for alterity. It must be underlined that Schmiedel does not seek harmony at all costs, nor does he postulate an “anything goes” attitude. Instead, he notes in his responses, he is seeking an apophatic space of ambivalence, in which we accept that the answers are not always clear or that answering is always possible in the first place. He also notes that the answer might not be in reasoning at all, as he writes that he is “not so much concerned with finding theological agreement before action than with finding action before theological agreement.” Schmiedel’s constatation that one of the tasks of political theology is to “challenge references to reality that cement the status quo, thus foreclosing the possibility for new theopolitical figurations in the public square” constitutes, I believe, an apt summary of his theological project.

Annette Langner-Pitschmann

Response

Affirmation and Ontologization?

Carl Schmitt's Friend-Enemy Opposition and the Ideal of an Ambivalence-Friendly Theology

Ulrich Schmiedel’s study Terror und Theologie identifies a clear enemy. This enemy is, if not Carl Schmitt as such, then at least one of his central figures of thought, namely the distinction between friend and enemy that is reserved for the sovereign’s decision.

I assume that Schmiedel would not be entirely happy with this description of his project. After all, he emphasizes from the outset that, with regard to Schmitt’s thesis, he is concerned not with its “correctness,” but only with its “reception” (43). His focus is therefore not primarily on the content of the distinction introduced by Schmitt, but rather on its “persistence” (82) in the context of the debate on political theology after 9/11.

However, I wonder to what extent such a separation between correctness and reception can actually be maintained. Schmiedel’s argument certainly feeds into this fundamental concern. He describes the return of Schmitt’s opposition of friend and enemy in the religious-theoretical discourse of the 9/11 decade as the “haunting of a spectre” (303). Accordingly, his program is explicitly aimed at “overcoming the friend-enemy distinction in political theology by recourse to the theory of religion” (6, emphasis mine). It is clear from the outset that Schmitt’s figure of thought is to be avoided on a medium-term basis. The problematization of the permanence of Schmitt’s concept of the political is thus implicitly based on a critique of the content of this concept.

To criticize such a brilliant theoretical proposal as Schmiedel’s for possibly not being one hundred percent consistent in some detail initially seems rather small-minded, if not downright obsessive. However, this criticism becomes interesting in the present case if one takes a closer look at the contours of Schmiedel’s criticism of Schmitt. In this context, the summary of Schmitt’s political theology as an “affirmation of politics through metaphysics” (328) seems revealing to me.

This characterization implies two aspects. First, it places Schmitt’s design in the confrontation “between affirmative and apophatic ( . . . ) theology” (317). Following a distinction made by Dorothee Sölle, Schmitt is assigned to the mode of “affirmation,” while in contrast, the mode of “objection” is linked to a commitment to an apophatic discourse on God (317).

Second, this formula refers to Schmiedel’s repeatedly expressed conviction that Schmitt’s decisionist gesture aims to “metaphysically permanentise” (58, 69, 82, 87, 209, 220) the identity-constitutive conflict between friend and enemy. Schmiedel asserts two symptoms for this diagnosis of the “ontologization” (53) of the friend-enemy distinction. On the one hand, he refers to the fact that Schmitt wants the opposition of friend and enemy to be understood as a descriptive grasp of a “seinsmäßige Wirklichkeit1 or a “wirkliche Möglichkeit.”2 On the other hand, he points to the fact that Schmitt projects the opposition of friend and enemy onto the Trinitarian concept of God (82). By identifying the friend-enemy scheme even in the relationship between Father and Son, Schmitt treats it as a constant not only in anthropological but—more than that—in ontological terms.

For Schmiedel, the characteristics of affirmation and ontologization prove to be particularly problematic because they counteract his own conception of a theology capable of dealing with the present. He is convinced that situations such as the 9/11-decade call for a “theology that perceives ambivalences” (374). For him, whether a theological concept can succeed is dependent on the question of whether it is able to depict reality in its heterogeneity and ambiguity. It is this criterion that causes Schmitt’s friend-enemy schema to fail—and it is this failure that makes the continuing influence of this schema on political theology such a serious problem for Schmiedel.

In my view, the conviction that Schmitt’s friend-enemy opposition as an affirmative and ontologizing figure of thought is opposed to a political theology capable of ambivalence invites further reflection in two respects.

## 1. Affirmation, Apophaticism, Capacity for Ambivalence

In his reading of Schmitt, Schmiedel emphasizes that the decisionist definition of friend and enemy goes hand in hand with a radical homogenization of both sides (cf. 52). The line between friend and enemy runs along the line between inside and outside of a society. Schmitt thus categorically rules out the possibility of alterity—and thus the enemy—being shifted to the inside of society as “the stranger” (52). Schmitt’s political theology is accordingly bound to the gesture of disambiguation and therefore structurally fails the standard of ambivalence sensitivity.

By presenting Rowan Williams and Dorothee Sölle, Schmiedel introduces two approaches to (New) Political Theology that decidedly emphasize an apophatic approach to the idea of God. Initially, these two proposals differ in terms of the key theological motifs used to concretize apophaticism. According to Schmiedel, Williams places the idea of kenosis at the center of his theology. He thus conceptualizes the relationship between creator and creature in a way that is diametrically opposed to Schmitt. The latter understands every form of identity as the result of a setting according to the pattern of creatio ex nihilo and thus contrasts it sharply with radical alterity. Williams, however, interprets “the relationship between creator and creation through the concept of God’s self-giving” (217) and thus thinks of God as “outside the competing systems with which humans construct their reality” (231). In this way, God’s otherness eludes the opposition between identity and alterity. Rather, the Trinitarian God functions as a standpoint of “difference” (217), from which the “recognition of alterity” (227) that characterizes the religious perception of reality becomes conceivable in the first place.

In contrast to Williams, Sölle does not begin by reading the concept of God, but by analyzing religious consciousness. According to Schmiedel’s account, her focus is on “transcendence as an activity: ‘transcending'” (321). This refers to the initially undefined “longing for something else, this desire to live differently.”3 Under this assumption, the task of political theology consists of “reflecting this indeterminate feeling in such a way that its personal and political significance ( . . . ) becomes transparent to the person who has this feeling” (323).

Kenosis as the epitome of God’s turning to the human being and transcendence as the epitome of the human being’s turning to God: According to Schmiedel, these thoroughly classical theological figures of thought represent two variants of the project of apophatic political theology. Schmiedel emphasizes that such an apophatic approach is not simply a symmetrical alternative to the program of affirmative divine speech. Rather, he reconstructs—in approval—Williams’ reading of Vladimir Lossky, according to which an apophatic approach to God does not behave as a counterprogram to the affirmative speech of God, but as a “metanoia of the intellect” (211). Accordingly, negative theology belongs to a fundamentally different order than positive theology. The guiding themes of kenosis and transcendence follow a thoroughly different logic than the topoi of creation out of nothing and the friend-enemy alterity.

However, this arrangement raises the question of how the case for an apophatic political theology relates to the ideal of an ambivalence-sensitive theology. The standard objection in this context is that, assuming that God is completely anonymous, it is not even possible to say what God is not. Now generally speaking, this criticism can still be countered by understanding apophaticism and affirmation not as mutually exclusive competitors, but as dialectical co-operators in approaching the content of the idea of God. Yet, if one follows the intuition that Williams elaborates following Lossky (and Schmiedel following both), then even this attempt at reconciliation is out of the question. For if “kenosis” and “transcending” mark a disruptive change in the shape of the God-human relationship, i.e., if apophaticism is incommensurable with affirmation per se, then an exclusive commitment to one of the two poles—either apophaticism or affirmation—seems unavoidable.

The tension between affirmation and apophaticism reflects fundamental theological ambivalences such as the tension between visibility and concealment in the context of revelation theology or the tension between “already now” and “not yet” in eschatology. How should a theology that is methodologically committed to reducing itself to a mode of speaking about God be able to depict these ambivalences?

## 2. Metaphysics, Contingency, Identity

A second pair of questions arises from the criticism that Schmitt metaphysically stabilizes the friend-enemy opposition with theological means.

First, I wonder whether Schmitt’s recourse to theological figures of thought really amounts to such a straightforward ontological consolidation of his thesis as Schmiedel’s reading suggests. Is it really the case that the insistence on the inevitability of decision ex nihilo can only be interpreted as a counter-attack against the contingency of every order?

This question can be made more precise following a footnote in Schmiedel’s study, in which Hans Blumenberg’s criticism of Schmitt is addressed. Schmiedel summarizes Blumenberg’s objection with a concise paraphrase by Jan-Werner Müller, according to which political theology ultimately amounts to “setting up a mobile army of metaphors in order to establish legitimacy for everything that has already lost its genuine legitimacy.”4 In my opinion, two ideas are linked here that are initially independent of each other. On the one hand, we are reminded that the turn to modernity creates a vacuum with regard to the legitimization of normative orders that cannot be refilled by secular means. On the other hand, the observation is made that Schmitt deals with this legitimization deficit using theological, i.e., thoroughly pre-secular, metaphors.

However, reconstructing Schmitt’s recourse to theology in terms of the use of metaphors makes it particularly clear that there is no necessary link between the use of pre-secular figures of thought, on the one hand, and the assertion of their ontological fulfillment, on the other. Is not the use of metaphors—even if they refer to an origin from a time of strong metaphysical presuppositions—in itself ontologically neutral? Isn’t the point of the metaphor precisely that it keeps the question of what the connotations invoked in the linguistic image refer to in suspension? In this sense, could it not be suggested, in contrast to Müller’s formulation, that Schmitt’s metaphors are exactly not aimed at the artificial production of legitimacy, but on the contrary want to mark the deficit of legitimacy we are inevitably confronted with under the sign of secular modernity?

With this line of questioning, I by no means want to put forward the ambitious thesis that Schmitt’s decisionism can be understood primarily or even exclusively as an ideological criticism of the radical contingency of political order concealed in liberal universalism. Instead, I merely want to recall that Schmitt’s insistence on the necessity of a decision ex nihilo allows for a very broad spectrum of interpretations. I wonder whether the persistence of Schmitt’s distinction would possibly appear in a somewhat different—milder or at least more diffuse—light in Schmiedel’s study if this very multifaceted reception within political philosophy were taken into greater account than it is the case.

A second and final question concerns the concept of recognition. In Schmiedel’s argument, this concept represents a central axis along which the difference between Schmitt and liberal political theology is made visible. Schmitt focuses on the “mutual recognition”5 between friend and enemy, which—paradoxically—is to be regarded as a constitutive condition for the enmity of the enemy (or the friendship of the friend). In contrast, the apophatic theory of recognition in Rowan Williams’ liberal theology develops a Trinitarian theological perspective in which the “recognition of alterity” (222) takes place according to the model of kenotic “space-giving” (220) and is thus able to transcend the enmity of the enemy through the figure of an unrivaled God.

Liberal theology thus enables a view of human nature that appears much more noble than Schmitt’s comparatively primitive friend-enemy politician. It achieves this by playing the question of the anthropologically possible scope of recognition via the rail of (Trinitarian) theology. In my view, however, the question remains open as to whether the—quite unsophisticated—patterns of collective defense are thereby caught up with in terms of their seriousness and persistence.


  1. Carl Schmitt, Politische Theologie, 27, cited in Schmiedel, Terror und Theologie, 82.

  2. Carl Schmitt, Der Begriff des Politischen, 33, cited in Schmiedel, Terror und Theologie, 53.

  3. Sölle, Der Wunsch ganz zu sein, quoted in Schmiedel, Terror und Theologie, 323.

  4. Müller, Ein gefährlicher Geist, 175, cited in Schmiedel, Terror und Theologie, 66–67 note 188.

  5. Schmitt, Ex Captivitate Salus, 84, quoted in Schmiedel, Terror und Theologie, 75; emphasis mine.

  • Ulrich Schmiedel

    Ulrich Schmiedel

    Reply

    “I’m Already Here!” — A Response to Annette Langner-Pitschmann

    Annette Langner-Pitschmann’s response reminds me of the “The Hare and the Hedgehog,” a fairy tale collected by the Brothers Grimm. In this tale, the hare runs between the two ends of a racetrack, but as soon as the end is in sight, the hedgehog shouts from the finish line: “I’m already here!” The hare has no clue that the race is rigged. There are two hedgehogs. They aren’t running at all. They are waiting—one on each side of the track—to trick the hare into thinking that the race has been lost. The story doesn’t end well. After an excruciating number of runs, the hare dies from exhaustion.

    Langner-Pitschmann suggests that my study Terror und Theologie: Der religionstheoretische Diskurs der 9/11-Dekade identifies Carl Schmitt’s concept of enmity as its enemy, even though it intended to overcome thinking along the lines of friend and foe.1 Reading this made me think of the hedgehog’s “I’m already here!” I like to think that Schmitt would have enjoyed Langner-Pitschmann’s suggestion. For her, the roles are assigned as follows: there is a hedgehog named Schmitt who accepts enmity; there is a hare named Schmiedel who avoids enmity; and there is Langner-Pitschmann who suggests that any avoidance of enmity results in new enemies, just as Schmitt suggested.

    Langner-Pitschmann, then, takes up Schmitt’s critique of liberalism. Throughout his career, Schmitt styled himself as the critic of liberalism. He exposed how liberals who want to appease the conflicts at the core of the political either through economics (dissolving enmity into competition) or ethics (dissolving enmity into conversation) came up with new enemies left, right, and center. For Schmitt, enmity can be neither escaped nor evaded. It is constitutive of politics. “I’m already here!”

    There is lots to be said for Langner-Pitschmann’s careful and critical reading of Terror und Theologie. Drawing on Schmitt, she identifies “ambivalence” as a core criterion for my analysis and assessment of political theology in the UK and the US during the 9/11-decade. I’m indebted to her for stressing how challenging it is to formulate what she calls “ambivalence-sensitive theology.” However, while the theory of religion that I advance comes closer to a “liberal” than a “postliberal” theology, my account of Schmitt is not as straightforward as Langner-Pitschmann suggests. Throughout Terror und Theologie, I present Schmitt as a thinker whose theology cuts like a double-edged sword.

    As Jan-Werner Müller puts it in A Dangerous Mind: Carl Schmitt in Post-War European Thought, Schmitt is simultaneously a “diagnostician” and a “danger” for politics.2 The debate about political theology during the 9/11-decade demonstrates the prevalence of Schmitt’s critique of liberalism. While Samuel Huntington’s identification of Islam as enemy is so well known that it is almost superfluous to indicate the parallels to Schmitt, more subtle and surprising constructions of enmity come up in the debate characterized by the “Global War on Terror.” Huntington had published his essay “Conservatism as an Ideology” in the 1950s, proposing that in (neo)conservatism “the enemy is seldom brought clearly into focus.”3 For Huntington, it doesn’t matter who or what the enemy is, as long as there is an enemy against whom the (neo)conservatives can rally. There is no reference to Schmitt in Huntington’s essay—given that Schmitt had repeatedly refused any attempt at “denazification,” he might not have been a suitable source for Huntington who had just started teaching at Harvard at the time—but the proposal that would come to shape his construct of the clash of civilizations bears striking resemblances to Schmitt.

    Building on Arshin Adib-Moghaddam, it could even be asked whether the idea of a “clash of civilizations” can be traced back to Schmitt’s enmity or whether Schmitt’s enmity can be traced back to the idea of a “clash of civilizations” as a pattern of thought that has coded interactions with Islam in Euramerica for centuries. Either way, the clash is “contagious.”4 Schmitt’s critique of liberalism through the concept of enmity, then, is both too profound and too persistent to be dismissed out of hand. Hence, I’m not identifying enmity as enemy. On the contrary, I recommend political theology to liberal theologians and liberal theology to political theologians so that theology—no matter whether “liberal,” “postliberal,” or something else—takes enmity seriously.

    Of course, Langner-Pitschmann is correct that my attempt at linking the two theological archenemies of liberalism and postliberalism amounts to a rejection of Schmitt’s argument that enmity is constitutive of the political. For Schmitt, “liberal” excludes “political” and “political” excludes “liberal.” In my reading, Schmitt anchors his construction of the political as constituted by enmity metaphysically to counter any such combination. He moves from a metaphysical anthropology in his Political Theology I to a metaphysical theology in his Political Theology II to cement the God-like sovereign’s decision about enmity at the core of the political. (Of all the criticisms that Schmitt was confronted with, Erik Peterson’s characterization of Schmitt’s approach as “Jewish” must have annoyed him the most, but it shouldn’t sugarcoat Peterson’s own supersessionism.5) Whether one reads Schmitt as a metaphysical or as a postmetaphysical thinker depends on what one makes of his “sociology of juridical concepts.”6 Langner-Pitschmann argues that the very fact that Schmitt marshals so many metaphors is proof that he is aware of the precarity of his concept of the political. I’m not so sure that Schmitt sees his own metaphysics as metaphorical, not least because “metaphorical” is not a term that he himself applies to his thinking. Can one have Schmitt’s ideology critique without Schmitt’s ideology? To me, Schmitt is both a diagnostician and a danger. What he writes in his diary—including his (bad) poetry about the “brother” as the “other”—suggests that he defines enmity metaphysically as the “dialectical tension that drives the history of the world.”7

    Whatever one makes of Schmitt’s (lack of) metaphysics, Langner-Pitschmann follows his sociology of concepts in as much as she argues conceptually rather than concretely. One consequence is that the concentration on multi-faith relations that characterizes Terror und Theologie is conspicuous by its absence in her response. But it is precisely in these relations that political theology plays out after 9/11. Langner-Pitschmann is correct that one cannot separate Schmitt’s thinking from the reception of Schmitt’s thinking. But in Terror und Theologie I concentrate on the reception because it concretizes the construction of the enemy. Of course, Islam is identified as the enemy during the 9/11-decade. Interestingly, this identification can be found in Schmitt who insists that Europe’s “thousand-year struggle” against Islam indicates that the biblical commandment to love one’s enemy is a private rather than a political category.8 But there is more to be found in political theology. In my account of what Jeffrey Stout analyzes as a “rapidly widening rift” in Christian conservatism,9 one can find “liberalism” as the enemy that unites theologians who follow Jean Bethke Elshtain’s case for a “just war against terror” against Christian pacifism, on the one hand, and theologians who follow Stanley Hauerwas’ call for Christian pacifism against a “just war against terror,” on the other. America(nism)—rather than Islam—is the point of contention here. The debate between the two ethicists demonstrates that America can be defended or despised with the same critique of liberalism. My analysis draws attention to the fact that when a construction of enmity is made concrete, it becomes more difficult and more dangerous to assume that what Langner-Pitschmann calls “identity-constitutive conflict” is at the center of the political.

    Structurally, Schmitt is onto something. I’m grateful to Langner-Pitschmann for insisting that any critique of Schmitt requires more than a “kick in the ass,” as Jakob Taubes pithily put it.10 But when it is acknowledged that structures must be filled, political theology can go beyond the somewhat repetitive debates about whether enmity is or isn’t constitutive of the political. How are enemies constructed in different contexts and different cases? What happens to Christian theology when it takes Islam as its enemy? What happens to Islamic theology when it takes Christianity as its enemy? And how do perceptions of secularism play into the productions of the enemy through references to “religion”? The devil is in the details. If there is such a thing as an “ambivalence-sensitive theology,” it must start with these details too, supping with the devil.

    I’m aware that I haven’t answered Langner-Pitschmann’s question of “how the case for an apophatic political theology relates to the ideal of an ambivalence-sensitive theology.” I return to this question in my response to Robert Vosloo. All I have done so far is to make the case—or so I hope—for why I would like to stop running a theopolitical race, only to be greeted by a Schmittian “I’m already here!” Whether I really escape the fate of the exhausted hare remains to be seen.


    1. While “enmity” is established, I’m not convinced that it is the clearest translation of Schmitt’s Feindschaft in all cases. Given that he himself refers to the English “foe,” it seems to me that at times “friend” and “foe” might come closer to what he has in mind.

    2. Jan-Werner Müller, A Dangerous Mind: Carl Schmitt in Post-War European Thought (New Haven, CT: Yale University Press, 2003), 237.

    3. Samuel Huntington, “Conservatism as an Ideology,” The American Political Science Review 51, no. 2 (1957): 454–473, here: 471.

    4. Arshin Adib-Moghaddam, A Metahistory of the Clash of Civilisations: Us and Them Beyond Orientalism (Oxford: Hurst, 2013), xii.

    5. Erik Peterson, Der Monotheismus als politisches Problem: Ein Beitrag zur Geschichte der politischen Theologie im Imperium Romanum (Leipzig: Hegner, 1935), 23.

    6. Carl Schmitt, Politische Theologie: Vier Kapitel zur Lehre von der Souveränität (Berlin: Duncker & Humblot, 2015), 43; and Carl Schmitt, Politische Theologie II: Die Legende von der Erledigung jeder Politischen Theologie (Berlin: Duncker & Humblot, 2008), 19.

    7. Carl Schmitt, Ex Captivitate Salus (Berlin: Duncker & Humblot, 2010), 90.

    8. Carl Schmitt, Der Begriff des Politischen: Text von 1932 mit einem Vorwort und drei Corollarien (Berlin: Duncker & Humblot, 2015), 28.

    9. Jeffrey Stout, Democracy and Tradition (Princeton: Princeton University Press, 2004), 159.

    10. Jakob Taubes, Ad Carl Schmitt: Gegenstrebige Fügung (Berlin: Merve, 1987), 76.

Katja Ekman

Response

Among Friends and Enemies

Questions on the Notions of Identity and Ambivalence in Terror und Theologie

Ulrich Schmiedel’s Terror und Theologie is one of those books that make you ask: Why has this not been written before?1 A lot has been written on terror, theology, and the change of “the West’s” self-perception since the attacks of September 11, 2001. What is new in this book is Schmiedel’s approach to lifting the theological-theoretical curtains by asking about the conception of “religion” within political theology—which, at the end of the (political) day, can influence the lives or deaths of thousands. It is further remarkable that a systematic theologian (not least one who was partially educated in Germany) undertakes this highly theoretical journey by highlighting practice as its point of both departure and arrival. The greatest strength of this work lies in its high relevance for not only one but three fields: theology, sociology, and politics. I can even imagine that Terror und Theologie can be used, maybe in a more popular scientific version, as a “guide” to inner- and interreligious dialogues highlighting practice while, at the same time, giving a solid theoretical ground to stand on during Schmiedel’s proposed movement from practice to practice. This might be a book that actually reaches the everyday world.

Allow me, therefore, to start my reflections on this book by turning to practice, just in line with the author’s advice. A long time ago, my friend Ahmad, who is a Muslim, asked me one evening while we were having tea on the outskirts of Bethlehem: “What is the thing about Christianity? No one ever told me.” I felt the heavy responsibility on my shoulders of being the representative of Christianity and told him about what I thought was the thing: the freedom that Christ offers and the love for both the neighbor and the enemy. Ahmad listened intently, and when I had finished, he said, with honest adoration: “This is really great!” And after some ten seconds of contemplation, he added, confidently: “But for me, Islam is still the best.” This was probably the simplest and most honest attempt to interreligious dialogue I have ever had. I treasure it dearly.

It was, in a wider sense, what Schmiedel would call an interreligious encounter that focused on the Schleiermacherian notion of Erfahrungseindruck (the “impression of experience,” meaning the own experience of the transcendent). The differentiation between precisely this Erfahrungseindruck, on the one hand, and the Erfahrungsausdruck (the “expression of experience”), on the other hand, represents the backbone of the theory of religion that Schmiedel, with the help of Dorothee Sölle, develops during his work and which he specifies later on with the attributes “coalitional and comparative” (37). While it is difficult to label an Erfahrungseindruck as wrong, an Erfahrungsausdruck, in its most stringent form: the dogma, often has to be approved by a religious authority. Schmiedel’s emphasis on staying within the sphere of Erfahrungseindruck gives his project, in my opinion, a sympathetically democratic and grassroots vibe that I was able to feel that evening in Bethlehem. The question remains, however, what we are to do when we arrive at the second stage. When we have asked, explained, listened, and tried to understand, and, still, at some point inevitably will arrive at the Erfahrungsausdruck, at the (diverging) dogmas, what will we do then? This is, of course, the one-million-dollar question and I do not expect Schmiedel to have the answer, but I wish that he had discussed it. How, in practice, will the dwelling in the Erfahrungseindruck stage help us to sort things out when we enter the field of Erfahrungsausdruck? How can we prevent it from becoming a status of “anything goes,” in which we then still need a final instance (probably not unlike the Schmittian sovereign), which in the (bitter) end needs to decide exactly what does or doesn’t “go.” In the meantime, I and my dear friend Ahmad, after all kinds of relativizations, still stand there and both think that our respective religion “is the best”—which we are completely entitled to think and feel and act upon!

This first and practice-oriented reflection leads me to the theoretical questions in which the practical ones might be rooted. After having engaged with Terror und Theologie, I could not let go of one of the book’s prominent topics, namely identity. In this short text, I choose to focus on identity in reference to (i) Carl Schmitt’s friend-enemy distinction, which, according to Schmiedel, has set and dominated the (underlying and under-reflected) discourse on the theory of religion in the decade following 9/11. Further, I am interested in (ii) Schmiedel’s deeper thoughts on the concept of vulnerability, which he is applying to this context in order to open new doors for dialogue on religious experiences.

Schmiedel’s approach of looking behind the curtain of theological self-evidence and examining the theory of religion (or lack thereof) underlying different theological systems is carried out in an analytically exemplary way throughout the book. I was, however, missing this analytical thoroughness when it came to the notion of identity. Chapters one, two, and nine of Terror und Theologie deal with identity more explicitly, and it is one of the main and most basic concepts reappearing frequently in the general string of argumentation. The author chooses to present identity as the crucial momentum for Schmitt’s famous friend-enemy distinction, which is, speaking in Schmiedel’s terms, more or less the root of all evil (my words, not his). Within the thought construct of the friend-enemy distinction, identity emerges “out of nowhere.” It is Schmitt’s sovereign who decides which group one belongs to. Schmiedel is not satisfied with this theory of the emergence of identity and it is easy to follow his argumentation at this point. In the two last chapters, one gets an idea of how the author wants to understand identity. He sympathizes with Sölle’s picture of identity as something that is shaped in process and, as Sölle says, rather a task than a given (326). This forms the basis of his further thoughts on a coalitionary and comparative theory of religion. Within this framework, an understanding of identity as something soft and open is crucial. As so often, the question is, however, where the line is drawn between openness, on the one hand, and deformation, conformation, and instability, on the other. I think Schmiedel’s argument could be stronger if he situated himself more clearly within the (broad) field of identity research, and nuanced his own position that right now only is presented as the shining star against the backdrop of the dark firmament of an identity caught in the friend-enemy distinction. Many questions about identity, a notion of high importance for the argument of the book, need to be addressed. How does Schmiedel define identity? Why speak of identity in process? How long is this process, and if it is life-long, is there really something we can call identity then or is the concept devaluated by the constant change within this process?

Against the omnipresent theoretical base of the friend-enemy distinction, Schmiedel presents an approach building on the term vulnerability, deriving from Marianne Moyaert and Francis X. Clooney, as well as Dorothee Sölle’s Angewiesensein (32–34, 326f., 389f. 395). Vulnerability is defined as openness, “the common human capacity to be affected and affect” (32f). Pointing out the ambivalence of vulnerability briefly, Schmiedel highlights the positive aspects, the openness to the other, and the readiness to see the friend-like attributes in the enemy and the enemy-like attributes in the friend. But again, in a book on the (theological and political) reactions to acts of terror, a true state of crisis, I would have liked to read more about how Schmiedel meets the downside of this vulnerable approach. Vulnerability also means the (very likely) possibility of getting hurt. Is it not in a vulnerable state that the distinction between friend and enemy is tremendously important? People and animals alike tend to get dangerous in a vulnerable state when sometimes attack is the only defense that is left. To call for openness in situations of crisis, like terror, could resemble a suicide mission. This ambivalence of vulnerability needs to be taken more seriously when thrown into the context of conflict. Moyaert is inspired by Clooney who speaks about a vulnerability that even should be cultivated2 when putting religious texts next to each other. One can follow Schmiedel who wants to translate this method to, so to speak, putting (religious) people next to each other and letting them share and compare their experiences of transcendence. These attempts are made for times of tranquility and peace, and it is in these times, when all parties are at their best, to join a comparative dialogue. Yet, should not a book that has 9/11 as its point of departure and puts practice at its center problematize how this attempt will make it through the reality check, especially when reality already is (in danger of) conflict? Schmiedel himself summarizes this vulnerable theological approach as a “destabilization of one’s own position” (34). One still must ask: Is there not a very high risk that destabilization also comes to equal “instabilization?” “One’s own position” is, in this case, hard to separate from one’s identity. Will this, then, argumentatively lead to an unstable identity as something that should be cultivated?

Having pointed to the serious ambivalence of vulnerability, the thought of ambivalence within the friend-enemy distinction might be put in its place. As Schmiedel has shown thoroughly, if the construction of the relationship between me and the other rests on the assumption that we must be either friends or enemies, we seek to define the other already before we have met them. Schmiedel points out how the different theological approaches he presents fall victim to this devastating distinction that leads to different kinds of “wars” against the decided enemy. Nevertheless, I do not find it easy to dismiss this distinction totally. It is highly problematic in its totalitarian tendencies, but it also points to the vital capacity of being able to analyze risks and judge situations of danger and threat. In situations of crisis, the capacity to make a distinction between “friends” and “enemies” is what can keep one alive. I wonder if not the concepts of the friend-enemy distinction and that of vulnerability are close to each other in their point of departure, where they both wrestle with the other’s otherness and, thereby, the realistic possibility of conflict (44). Moyaert maybe summarizes my concerns when she uses the term “hesitation,” which for her belongs to the idea of ambivalence: “What is required is not an enthusiastic embrace of the other but a form of ‘hesitation’ that expresses the fear of inflicting violence on the other.”3 And, as I would like to add to my ambition to stress both sides of ambivalence, the fear of the other inflicting violence on me.

When confronted with the other’s otherness, we are also immediately confronted with the self’s selfness. First, then, is it meaningful to speak of “identity,” when the self realizes its boundaries to the world around it and starts to compare itself to the world as well as differentiate itself from it? Both the friend-enemy distinction and the concept of vulnerability go back to this point. Schmitt’s great mistake is, of course, that otherness is always negative. Here, the vulnerable approach is to be preferred, as it leaves more space for development and transformation. In the end, we, Schmiedel and I, cannot and do not want to abandon the belief that even enemies can be transformed into friends. A little “hesitation,” however, makes any kind of transformation more stable and reliable.


  1. One book that actually introduces a discussion on identity and vulnerability in the context of 9/11 is Isabel Carter Heyward, God in the Balance: Christian Spirituality in Times of Terror (Eugene: Wipf and Stock Publishers, 2002).

  2. Marianne Moyaert, “On Vulnerability: Probing the Ethical Dimensions of Comparative Theology,” Religions 3, no. 4 (2012): 1144–1162, at 1152.

  3. Moyaert, “On Vulnerability,” 1155.

  • Ulrich Schmiedel

    Ulrich Schmiedel

    Reply

    Checking the Reality Check — A Response to Katja Ekman

    Katja Ekman writes about a conversation she had over a cup of tea with a Muslim friend in Bethlehem. She connects it to the coalitional and comparative political theology that I conceptualize in Terror und Theologie: Der religionstheoretische Diskurs der 9/11-Dekade because the conversation shows how multireligious solidarities and multireligious studies can go hand in hand. Yet Ekman worries whether such a political theology would make it through the “reality check” of encounters between religions that are more conflictual than a conversation over a cup of tea. Ekman’s worries are important and instructive, but I’m not convinced by “reality” as a criterion for political theology. Arguably, one responsibility of political theologians is to challenge references to reality that cement the status quo, thus foreclosing the possibility for new theopolitical figurations in the public square.

    Ekman takes up the conceptual couple that I come back to throughout Terror und Theologie: “Erfahrungseindruck” and “Erfahrungsausdruck.” The terms are tricky to translate. Literally, Erfahrungseindruck means the impression an experience makes on the self and Erfahrungsausdruck means the expression that the self makes of an experience. In English, it might make more sense to refer simply to “experience” and “expression.” The central concern for theologians working in the wake of Friedrich Schleiermacher is that any encounter with transcendence is more than can be said about the encounter. Hence, there is an analytical distinction between “experience” (the encounter) and “expression” (what can be said about the encounter). The consequence of this analytical distinction is, Schleiermacher suggests, that “religion” cannot be covered by either metaphysics or morals. It is more.1

    Ekman works with the concepts of Erfahrungseindruck and Erfahrungsausdruck, but in a way that goes far beyond Schleiermacher’s analytical distinction. She proposes that experience and expression are “stages” in a process. There is a predogmatic stage where the experience has not been expressed and there is a dogmatic stage where the experience has been expressed. Ekman’s “one-million-dollar question” is what theologians ought to do when they move from the stage of experience to the stage of expression, where they “arrive . . . at the (diverging) dogmas.” However, while they might be relevant in some cases, these stages have little to do with what I discuss in Terror und Theologie. In the way I work with “experience” and “expression,” Ekman’s question can be neither asked nor answered. There is little chance, then, of getting one million dollars from me. I discuss a very different question.

    Throughout, I draw a lot on Dorothee Sölle. Inspired by Schleiermacher, she theorizes experiences of transcendence in terms of Karl Marx’s “sigh of the oppressed creature.”2 For Sölle, political theology is a hermeneutics that investigates the political possibilities that are sensed or searched for in this sigh. Following the terminology of her theological teacher Rudolf Bultmann (who saw himself as her theological “grandfather”), she refers to these possibilities as “kerygma” rather than “dogma,”3 a performative rather than a propositional category. There is no straightforward process, then, in which one could go forward from the stage of the experience to the expression or backward from the stage of the expression to the experience. The encounter with transcendence escapes dogmatic domestication. A sigh remains a sigh. Sölle stresses how mysticisms past and present have forged new theopolitical possibilities out of this sigh.

    Ekman’s response is evidence that the difference in the theorization of experiences of transcendence is decisive for the politics of multireligious relations. Ekman is interested in the concept of identity. Her question about experiences of transcendence is animated by a concern with the conceptualization of the identity of Christianity. She worries that a political theology that revolves around vulnerability would hollow out the identity of Christianity to the point where “anything goes.” She would like to know “where the line is drawn” between who or what can and who or what cannot be counted as “Christian.” But my point is precisely not to draw that line. Building on Schleiermacher and Sölle, I suggest that there is no possibility to safeguard identity in advance. As Marianne Moyaert also argues, vulnerability entails the possibility that the self could be harmed by the other and that the other could be harmed by the self.4 There is no way around it. I return to vulnerability in my response to Fatima Tofighi. What is relevant here is that a proposal for a coalitional and comparative theology that points to the acceptance of vulnerability in the aftermath of terrorist attacks can be perceived as naïve. Like Annette Langner-Pitschmann, Ekman’s call for a reality check makes the case for this perception. But I wonder whose reality is being checked here.

    Terror und Theologie analyzes and assesses how political theologies in the UK and the US grapple with 9/11. I concentrate on Christian theologians who think through religion during a “Global War on Terror” that is waged with reference to this very concept. Except for Rowan Williams—I write about Williams in my response to Robert Vosloo, who also addresses the significance of hesitation for my account of the politics of multireligious relations—most of the theologians I cover are very confident about the identity of Christianity. They know who or what can count as “Christian,” who or what cannot count as “Christian,” and where Islam is found wanting in comparison to “Christianity.” Crucially, the constructions of reality that come with these conceptualizations of the identity of Christianity impact Muslims. I discuss the controversies stirred up by Park 51, the so-called “Ground Zero Mosque.” As Rosemary R. Corbett argues in Making Moderate Islam, in the aftermath of 9/11, it was almost impossible for Muslims to criticize the politics of the US during these controversies because they had to prove their conformity and compatibility with the “American way of life” to avoid repression.5 The controversies of Park 51, then, make clear how Christian identity constructions impact Muslim identities and how Muslim identity constructions impact Christian identities—impact that comes with differential distributions of power and privilege, particularly in contexts that are characterized by the history and heritage of Christianity.

    Confidence about the identity of Christianity, then, can be treacherous. I for one would like to avoid checking political theology against a reality in which Christianity is conceptualized in contrast to Islam (and Islam is conceptualized in contrast to Christianity). This reality check requires a reality check. It is risky, but political theologians who are not willing to content themselves with politics as it is need to take this risk. Ekman’s conversation in Bethlehem, where the Christian listened to the Muslim and the Muslim listened to the Christian over a cup of tea, might be a promising point of departure for taking it together.


    1. Friedrich Schleiermacher, Über die Religion: Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern (1799), ed. Günter Meckenstock (Berlin: De Gruyter, 2001).

    2. Dorothee Sölle, “Der Wunsch ganz zu sein: Gedanken zur neuen Religiosität,” in Religionsgespräche: Zur gesellschaftlichen Rolle der Religion, ed. Dorothee Sölle et al. (Darmstadt: Luchterhand, 1975), 146–161, here: 147.

    3. Dorothee Sölle, Politische Theologie: Auseinandersetzung mit Rudolf Bultmann (Stuttgart: Kreuz, 1971), 29.

    4. Marianne Moyaert, “On Vulnerability: Probing the Ethical Dimensions of Comparative Theology,” Religions 3, no. 4 (2012): 1144–1161.

    5. Rosemary R. Corbett, Making Moderate Islam: Sufism, Service, and the “Ground Zero Mosque” Controversy (Stanford: Stanford University Press, 2017).

Zoran Grozdanov

Response

In the Same Boat

Reading Ulrich Schmiedel’s work on political theologies “after September 11” (if this is a phrase under which his book can be summarized), and especially the chapter on Dorothee Sölle’s political theology out of which he develops his new “new political theology,” reminded me of a recent series of events that took place in Rijeka, Croatia. Croatia, as a border country of the EU, is a country that is crossed by many migrants who travel from the Middle East through Greece, Macedonia, and Bosnia to the West. Exhausted, without any shelter during the nights, the migrants traveling through Rijeka to Italy, France, and Germany spend their nights sleeping in the railway station, waiting for the new day, new travels, and new insecurities. When this intense migration through Croatia started in 2022, a group of citizens and NGOs started to cook food, bring clothes, and give basic medical assistance to the migrants in the station. This group of citizens and NGOs consists of people who are quite well-known in the community as liberal-lefty activists, very often in strong confrontation with the institutional (Catholic) Church’s presence in society and the political sphere. When so many new migrants arrived that their need for food, shelter, and clothes exceeded what this group of citizens and NGOs could offer, the Catholic Archbishop approached them to ask whether the church might join with its own resources in helping migrants. And then, a coalition was forged. Hand in hand, Catholic nuns and young pro-choice and pro-life activists started to support migrants in Rijeka together, which is what they have been doing up to today. As a symbol of this coalition of practice, the Archbishop invited this group of citizens and NGOs—twelve “enemies of Christian values,” so to speak, and in any case mostly irreligious and antireligious men and women—to Rijeka Cathedral on Maundy Thursday. He washed their feet—which was followed by consternation in church circles.

Schmiedel’s Terror und Theologie represents engagement with the very concrete and contemporary topic of the role of the Christian faith in the political sphere, with inter-religious (including religious-secular) collaborations on urgent political issues, and, last but not least, with the theological resources for such collaborations. My reading and response to this important book concentrate on the chapter “Religionstheorie als Politikum: Schmitts Vermächtnis und Schleiermachers Versprechen in Sölles Politischer Theologie,” which could be translated as “Theory of Religion as a Political Issue: Schmitt’s Legacy and Schleiermacher’s Lessons in Sölle’s Political Theology.” In this chapter, I found plenty of rich material to think through the topics I have previously mentioned. The section on Sölle is largely descriptive, tracing Sölle’s efforts to turn the plurality of religions from a problem into a program of political theology, going all the way back to Schmitt and Schleiermacher. However, the way Schmiedel describes Sölle’s theology brings many concerns and conclusions into the open that are often swept under the carpet. So, let’s start with them.

As I read this chapter, Schmiedel tries to address the need for new “new political theology” after 9/11, focusing particularly on the “theory of religion.” The new “new” political theology points to the fact that he builds on the foundations presented by the so-called new political theology established in 1970s Germany by theologians such as Johann Baptist Metz, Jürgen Moltmann, and Sölle. I appreciate the return to the political theology of the 1970s because that theology is often neglected in current discussions about the politicization of religion and the religionization of politics, although it offers rich insights that can be drawn on in current conflicts. At the very end of this chapter, Ulrich points to the need for “multi-religious coalitional practice” (364), similar to the coalitions of practice in Rijeka that I mentioned above. These coalitions of practice are at the core of the theory of religion that he outlines at the end of the book. Schmiedel, then, starts (and ends) with the theory of religion that would allow scholars to study and support such coalitions of practice. This is a very ambitious enterprise for a number of reasons. Of course, such a “new” theory of religion, which he finds embodied in Sölle’s political theology, resonates with the work of a number of theologians who reflect on the crucial question of political theology—namely, what are the resources of Christian theology to engage in the thinking (and contributing to!) major political problems of our time, doing justice to the core Christian beliefs, on the one hand, and to the multireligious, pluriform worldview landscape and political world that Christians inhabit, on the other hand. Let me mention just two of these efforts—Luke Bretherton’s Christ and the Common Life reflects on the common practices that stem from the core of the Christian beliefs as a way to transcend the polarizations created in the political arena through different worldviews that, in the words of Sölle and Schleiermacher that Schmiedel draws on, focus on their “expression of transcendence” (Erfahrungsausdruck) rather than their “experience of transcendence” (Erfahrungseindruck). Also, from an Orthodox perspective, Aristotle Papanikolaou’s Mystical as Political reflects on the ascetic, mystical approach of Christian political theology, which corresponds to Sölle’s emphasis on mysticism as a starting point of political resistance, at least somewhat.

However, Schmiedel’s effort is different from theirs, mainly because of his constant addressing the new political theology that has developed in Germany. He is aware that the post-9/11 context differs from the world of the new political theologians. The issues at stake are not secularization and the deprivatization of the Christian faith, as Metz put it, but possible collaborations with Islam. However, the foundations, I dare to say, can remain the same since political theology is not about the hows and whys of engaging secularism in the 1970s and Islam(ism) in the 2000s, but about the theological questions that are contained in these issues. Are there ways to remain faithful to Christian identity and at the same time turn the distinctive religious foundations of one’s own faith into a tool for creating coalitions and something more than a dialogue with different, even opposite worldviews? For various reasons, I find that this is one of the major challenges in our contemporary theology and Church practice. Crucially, nowadays populism and religious belongings (and that especially after 9/11 with the heightened attention to Muslims as others in the Western political arena, plus the migrations that we witness in Europe) place a huge emphasis on identity and one’s own distinctiveness. However, this identity and distinctiveness are not only related to what is seen as the “ultimate other”—namely, Islam—but also to the various “players” within the same respective communities we inhabit. Here, collaborations between different worldviews as a program is mainly placed as a secondary thought for Christian identity—yes, collaboration, but firstly we need to find out whether we are starting from the same worldview perspectives and only if we agree on that, might we collaborate. This tension between identity and collaboration, without losing either, presents the major obstacle to building any kind of theory of religion that has coalitions of practice at its core.

I have mentioned that, as I understand Schmiedel, we need “more than a dialogue” since Christian political theology in our political landscape is not in a position only to conduct dialogue, but needs to work, out of different religious resources, toward the practices that can make our societies and political communities the home for everybody, on the one hand, and resilient communities in view of global threats, on the other. Schmiedel gives us some helpful clues for how to deal with this dichotomy presented in Christian theology and political and social identities, i.e., how to conceptualize a theory of religion that becomes the “framework for arguments about politics in which Christian and non-Christian voices can be heard” (308). Among many approaches that this chapter offers, I will pinpoint the one that emphasizes Christian theology primarily as “transcending,” which starts not with the being but looks toward the “not-yet-being” (321). This concept might be connected to, albeit with different argumentation, Moltmann’s early writings, especially in his Theology of Hope, where he termed Christian theology as primarily eschatology. This eschatological character also has this emphasis on “not-yet-being,” it is not focused primarily on expressions of dogmatic statements but on the practice of, to use Sölle’s terms, “imagination” and “liberation” that will be fulfilled in the future. It is known how these concepts influenced, for instance, various theologies of liberation that used “expressions of transcendence” as a tool for broad coalitions for political liberation. So, in Sölle, as well as in Moltmann, this eschatological transcending has not only strong political implications and explications, but such conceptualization of theology primarily puts an emphasis on what Sölle, with reference to Schleiermacher, has explained as “experience of transcendence” instead of “expression of transcendence.” Sölle’s transcending, experiential mysticism, an act of stepping outside of one’s identity, resonates with Rahnerian transcendental anthropology in which this experience is placed as a possibility for every human being. Such transcending represents the starting point of her (and Schmiedel’s) thinking about the possibilities of creating a theory of religion that will not only be political but will allow different worldviews and religions that have different (or opposed) expressions of transcendence to stand on equal footing.

How can such an emphasis on these experiences of transcendence help in forming coalitions of practice, particularly in view of a “new” theory of religion that will not collide with “expressions of transcendence?” Let me try with just one hint, maybe following in the footsteps of Schmiedel’s work. If we start from the expressions of transcendence, we will necessarily end with tolerance which not only makes people “apathetic” (350), but also brings different transcendences into discussion, perhaps conflict, and, as the best option, allows for acceptance of the carriers of different transcendences. However, Schmiedel doesn’t give up on these expressions but turns them into the driving force for an experience of transcendence or, as Sölle would say, “more decisive political activity means more piety, and more piety means more decisive political activity” (349). As I see this refiguration of “transcendences,” these are the transcendences turned upside-down that build a bridge between a necessary quest for identity (piety) and a common struggle for societies and political spaces (politics). Also, with such a reading of Sölle, Schmiedel has managed to bridge the dichotomy between the privatization of the Christian faith and its public dimension. The Christian faith is public, it can create coalitions and enter the political struggle with many different actors, while simultaneously being deeply rooted in an identity that is not in being but in becoming, without losing both of its expressions. Schmiedel’s book is very innovatively continuing the work of the new political theology in a very different context and with very different actors, within and outside of Christian theology. It is the work that develops a theoretical framework for fostering coalitions, such as the one that is happening right now in Rijeka, that joins many different players, with different expressions of transcendence in the same boat.

  • Ulrich Schmiedel

    Ulrich Schmiedel

    Reply

    More Than One Can Hope For — A Response to Zoran Grozdanov

    A reflection on a coalition of religious and non-religious actors that came together in Rijeka, Croatia, kicks off Zoran Grozdanov’s response. Supporting people on the move from the MENA region who were making their way through Europe, the citizens of Rijeka made surprising connections, individually and communally. According to Grozdanov, people from outside the church and people from inside the church came together. He characterizes them as the defenders and the despisers of “Christian values” who have very little in common—apart from what they do together in support for people on the move. The coalition that Grozdanov captures, then, echoes the conclusion of Terror und Theologie: Der religionstheoretische Diskurs der 9/11-Dekade where I propose to take multireligious practice as a task for a coalitional and comparative political theology.

    While I wrote Terror und Theologie, I had started working with “A World of Neighbours,” a multi-faith network that engages with people on the move across Europe.1 Interaction with the practitioners in this network—including fieldwork at a variety of offline and online sites—inspired my call for a coalitional and comparative political theology. Grozdanov’s example from Rijeka is evidence that this inspiration comes through the text, even though I didn’t write about my fieldwork there. I’m thrilled about that. I’m grateful for Grozdanov’s account of my work, particularly for how he situates it in the current conversation about political theology, both theoretically and practically. Grozdanov argues that the foundations for a theology that can make sense of coalitions that blur religious and religious/non-religious boundaries have been laid by the “new political theology” of the 1960s and 70s. For Grozdanov, Jürgen Moltmann in particular provides a theological key. Given how much I draw on Dorothee Sölle throughout Terror und Theologie, it is obvious that I agree with Grozdanov’s turn or return to the new political theology. But I would like to take the opportunity to go beyond Terror und Theologie, sketching some of the conflicts and some of the complexities that that might come with a “new” new political theology today.

    Grozdanov points out that the new political theology proposes to hold together politics and piety. Both terminologically and theoretically, he contends, this theology is concerned with “remaining faithful to Christianity” in political practice. Building on Sölle, I aim at turning this concern around. I’m not so much concerned with finding theological agreement before action than with finding action before theological agreement. Grozdanov picks up on my concern. He moves it—much more Moltmannian than me—into eschatology, suggesting that the conceptualization of the identity of Christianity that my coalitional and comparative political theology implies is in “becoming” rather than “being.” It is about hope.

    However, I’m hesitant to talk about hope in Terror und Theologie. In “For What Are Whites to Hope,” Vincent Lloyd proposes that the category of hope can serve the perpetuation of the status quo. Under the heading “Hope as Novelty,” he analyzes the new political theology, including Moltmann.2 Aware of the failure of Christianity during the Shoah, theologians like Moltmann had approached hope “as an orientation towards that which is different from the status quo.” Asking what such hope might mean in contexts characterized by white supremacy, Lloyd writes that it “disregards the terms of the present world, welcoming the radically new—and so disregards whiteness and Blackness, welcoming a world where race plays no role.”3 However, according to Lloyd, such hope deceives itself. “[A]s soon as there is a process to get from there to there, . . . to the colorblind world for which we hope, radical newness is no longer involved. The new world is no longer unexpected.” White supremacy remains in place.

    Against such deceit, Lloyd turns to Søren Kierkegaard’s reflections on despair. “After we despair,” Lloyd argues, “hope becomes a virtue, a disposition oriented by God.”4 But there is a “distinction between the despair of the poor and the despair of the privileged” which leads Lloyd to the question of “how are whites to despair?” “The realization that renouncing privilege, in the context of the United States in the twenty-first century, requires whites to become Black . . . does warrant genuine despair. After all, skin color does over-determine race, and for a white to become Black is nearly impossible. But together with this despair at the difficulty of renouncing privilege is the hope that the good might be pursued . . . —a hope against hope.”

    In his Apocalyptic Political Theology, Thomas Lynch makes a similar case. Also with reference to Kierkegaard, Lynch outlines the racist logics of economic and environmental exploitation that have the world in their grip. Because this grip cannot be loosened from within, the conditions for the possibility of a hope that can get us out of these logics are not in place. According to Lynch, hope is—at best—hope for the apocalypse as a “hope in the possibility of being able to one day hope.”5 This world needs to end.

    These challenges to the centrality of hope in the new political theology are crucial. I’m not interested in arguing that Sölle anticipated or answered them—such apologetics would have been appalling to her—but I would like to draw attention to the fact that she writes only very little about hope. As I suggested in my response to Katja Ekman, Sölle takes Karl Marx’s “sigh of the oppressed creature” as a starting point for theology.6 The sigh captures and communicates the experiences of transcendence that Grozdanov characterizes in his response. Of course, this sigh can be related to hope. But there are sighs from a hopeless despair as well as sighs from a hopeful desire for a better world. Sometimes, one might be sighing from both at the same time. Perhaps the sigh might be a more careful and a more considerate theological category than hope in as much as it preserves the possibility that describing or defining one’s own hope might be impossible. Sölle’s critique of Moltmann seems to suggest something like this.

    In The Crucified God, Moltmann explores a scene from Elie Wiesel’s Memoirs: “The SS hanged two Jewish men and a youth in front of the whole camp. The men died quickly, but the death throes of the youth lasted for half an hour. ‘Where is God? Where is he?’ someone asked behind me. As the youth still hung in torment for a long time, I heard the man call again, ‘Where is God now?’ And I heard a voice in myself answer: ‘Where is he? He is here. He is hanging there on the gallows.'”7 Moltmann adds that “Any other answer would be blasphemy. There cannot be any other Christian answer to the question of this torment.” In Terror und Theologie, I sketch why Sölle is very critical of what Moltmann makes out of this scene. While she acknowledges that Moltmann stresses the suffering of Jesus Christ, she argues that this suffering is “soothed by the theological system in which it is sublated.”8 According to Sölle, God is simultaneously the subject and the object of suffering in Moltmann’s Trinitarian theology. In the spirit, the father intends the suffering for the son and the son imbibes the suffering from the father. Sölle is horrified by it. “The author,” she says about Moltmann, “is fascinated by the brutality of his God.”

    In contrast to Moltmann, Sölle draws on Martin Buber’s characterization of the rabbinic concept of the shekhinah (שְׁכִינָה) that captures the presence of God in a place. Moltmann also mentions the shekhinah, but he argues that the rabbinic concept requires a differentiation within the concept of God that logically leads to the doctrine of the Trinity. Sölle sticks with Buber, simply proposing that God is present in the place of suffering, “waiting for redemption.”9 She refuses theological systematization. This refusal leads her to reckon with the “death of God,” because “a God who answers by flattening what was asked for is dead.”10 At least in-between the lines, then, Sölle reckons with the possibility of despair.

    A coalitional and comparative theology that takes practice as a task must tread very carefully when it comes to hope. The “harmony business”—to take up Atalia Omer’s term—has far too many branches in theology departments.11 Lloyd suggests that “we can see that despair is not a bad thing; it teaches. It offers training in hope.”12 According to Lynch, it is imperative to acknowledge “that this world is not worth perpetuating,” while finding agency in this acknowledgement and abandonment of the world. He “hopes the peculiar hope for the possibility of the impossible that cannot be expressed in the grammar of the world.”13 Both Lloyd and Lynch might find it too hopeful, but I wonder whether it might make sense to approach coalitions such as the one in Rijeka with the conceptual symbol of the sigh that Sölle outlined. They contain hopelessness and hope, not always in equal measure of course. Are such coalitions more than we can hope for?

    In my work with the multi-faith network A World of Neighbours, I have found David Graeber’s anthropology instructive. In Fragments of an Anarchist Anthropology, Graeber argues that anarchist action revolves around the intuition that “another world is possible.”14 He insists on the significance of experience for this intuition. “The experience of those who live through such events is to find our horizons thrown open; to find ourselves wondering what else we assume cannot really happen actually can. Such events cause us to reconsider everything we thought we knew.”15 Graeber calls it “outbreaks of imagination.” These outbreaks are about experiences of transcendence, but “transcendence” comes in a careful rather than a confident register, more sighed than shouted. It reckons with failure, like the bishop that Grozdanov writes about, who asks to wash the feet of “liberal-lefty activists” who are in many ways against his church. Given his experience in Rijeka, I wonder what Grozdanov would make of the sigh of the oppressed creature as a conceptual symbol for experiences of transcendence that trigger the imagination. Whatever he would say about it, I’m grateful that he suggests that Terror und Theologie might help to “study and support” coalitions such as the one in Rijeka. If it does so indeed, then it does more than I could have hoped for.


    1. https://aworldofneighbours.org/

    2. Vincent Lloyd, “For What Are Whites to Hope?,” Political Theology 17, no. 2 (2016): 168–181, here: 174.

    3. Lloyd, “For What Are Whites to Hope?,” 175.

    4. Lloyd, “For What Are Whites to Hope?,” 179.

    5. Thomas Lynch, Apocalyptic Political Theology: Hegel, Taubes, Malabou (London: Bloomsbury, 2019), 130.

    6. Dorothee Sölle, “Der Wunsch ganz zu sein: Gedanken zur neuen Religiosität,” in Religionsgespräche: Zur gesellschaftlichen Rolle der Religion, ed. Dorothee Sölle et al. (Darmstadt: Luchterhand, 1975), 146–161, here: 147.

    7. Jürgen Moltmann, The Crucified God: The Cross of Christ as the Foundation and Criticism of Christian Theology, trans. R. A. Wilson and J. Bowden (Minneapolis: Fortress, 1993), 273–274.

    8. Dorothee Sölle, Leiden (Stuttgart: Kreuz, 1973), 37.

    9. [Note: Citation missing in original.]

    10. Dorothee Sölle, Stellvertretung: Ein Kapitel Theologie nach dem “Tode Gottes” (Stuttgart: Kreuz, 1982), 178.

    11. Atalia Omer, “Religion and the Harmony Business: After 9/11, More is Less,” Zeitschrift für Religion, Gesellschaft und Politik 7 (2023): 765–786.

    12. Lloyd, “For What Are Whites to Hope?,” 179.

    13. Lynch, Apocalyptic Political Theology, 139.

    14. David Graeber, Fragments of an Anarchist Anthropology (Chicago: Prickly Paradigm Press, 2004), 10.

    15. David Graeber, The Democracy Project: A History, a Crisis, a Movement (London: Penguin, 2013), 5.

Fatima Tofighi

Response

Vulnerability in the Qur’an as a Starting Point for an Alternative Islamic Political Theology

Ulrich Schmiedel’s Terror und Theologie ends with a call to comparative political theology. Instead of a political reasoning based on friend-enemy distinctions, where after 9/11 Islam has become a trope of the enemy, Christian political theology should be pluralized in its exchange with Islam. Christian theologians should sit at a table with Muslim theologians. I am sitting on the other side of the table. As a Muslim reviewer, I also believe that Islamic political theology should learn from Christianity. Here, I try to briefly reflect on what contemporary Islamic political theology might learn from Christianity. I emphasize that to engage in a project of comparative theology, it is important to cultivate the virtue of epistemic vulnerability, where one does not have any qualms about questioning certain all-cherished beliefs. Put in Paul Ricoeur’s terms, Marianne Moyaert suggests that no appropriation of a different theology can happen without disappropriating part of one’s own theologies.1 That is why my response to Schmiedel involves both a critique of the triumphalist friend-enemy developments in Islamic political theology and a reconstruction of political theology by learning from Schmiedel’s reading of Dorothee Sölle.

Islamic political theology has been very much informed by Islamist and so-called post-Islamist intellectuals and movements. While Islamists looked for all the responses to their individual and social questions in (a reading of “pure”) Islam, post-Islamists also looked for their responses to the retraction of religion from the public sphere by recourse to alternative readings of Islam.2 Both Islamist and post-Islamist discourses arose in highly polemical contexts, focusing on very controversial social and political issues such as human rights, women’s rights, and the relation between religion and state, among other things. Criticism of the tradition, the “West,” religious institutions, and governments has been central to their arguments. Although it has influenced much of twentieth-century Islamic thought, this reading of Islamic political theology is now at a point of crisis, if not demise. Terrorist attacks in different parts of the world by Islamist groups and individuals, the failure of certain Islamist groups such as the Egyptian Muslim Brotherhood to speak to the concerns of the new generation, as well as the difficulties of self-proclaimed “Islamic States,” such as the one in Iran, all have led to the weakening of any form of “political Islam.” Indeed, now it seems clearer than ever that political Islam aspired to something much bigger than what it could realistically achieve. One symptom of this situation is the total absence of religion in the Mahsa uprising in Iran (also known as “Women, Life, and Freedom,” 2022), where neither the protesters nor the suppressive system used religion to question or promote what was denied in the name of religion, i.e., the compulsory hijab. In fact, religion seemed totally pointless.

In my opinion, this does not entail an entire secularization of politics in Muslim-majority societies. Neither the historical experience nor the philosophical understanding of secularism allows us to comfortably bid farewell to religion in the public sphere. And that is why Muslim intellectuals are called to reconstruct an Islamic political theology. The path toward that comes from comparative political theology. Now, instead of writing apologetically about what Islam has in comparison with other religions that make it more politically relevant, Muslim intellectuals could try to learn how political theologies of different religions have successfully responded to the challenges that the world is facing. A comparative political theology will help develop contemporary Islamic theology, which does not seek power but engages seriously with the question of the running of the polis. If Islamic political theology is no longer triumphalist, and only condemns any kind of hegemony rather than favoring one kind of hegemony over others, it can benefit from the concept of “sympathy” and “vulnerability” in Christian literature. Taking my clues from Schmiedel’s reading of Sölle, I suggest that theologies of sympathy and vulnerability can replace a friend-enemy model in political discourse, not the least in Islamic political theology.

Many resources within Islamic tradition are quite compatible with a theology of sympathy. If an Islamic political theology is to replicate the prophetic community in very early Islamic times, this political community can be imagined in terms of sympathy and shared suffering. The following citation of relevant Qur’anic verses does not mean that the theology of sympathy is the only prevalent discourse in the Qur’an. Nor does it mean that an Islamic political theology should be based on what the Qur’an seems to be saying in particular contingent situations. Rather, my point is that there are sufficient scriptural resources for a theology of sympathy instead of a theology of triumph to be developed. Indeed, due to the contingent context of the Qur’anic verses and their rhetorical purposes, there are many voices running through it. Hence, the reader may choose from among all these voices and decide, based on their own reasoning in particular situations, what kind of political theology should be preferred.

One of the keys to a theology of sympathy may be found in the Qur’anic representation of vulnerability. Vulnerability is, for example, seen in the comfort that the Prophet receives from God on different occasions (e.g., Sura 93). Taking their clues from Moyaert’s writings on epistemic vulnerability as a precondition for understanding, Muna Tatari and Klaus von Stosch explore this vulnerability in the story of Mary as represented in the Qur’an (Suras 3 and 19).3 Mary in the Qur’an is weak, vulnerable, and approachable. This is all the more important in that in recent scholarship the Qur’anic portrayal of Mary is read as a representation of Muhammad. That is, Mary’s vulnerability is the same as that of Muhammad’s. In the Meccan context of the Sura, Muhammad is portrayed as lonely, vulnerable, and wounded.

Another example is Sura 28, which despite its apparently triumphalist discourse, does contain a discourse of weakness and vulnerability. It is true that the Qur’an 28:5–6 promises the abased on the earth to be the leaders and inheritors, something which may be read in triumphalist terms. Still, a number of Moses episodes do clearly valorize vulnerability. For example, Moses cries out to God to “rescue me from the wrongdoing people” (v. 21) and he pleads “O Lord, I am in need of whatever good you send down to me” (v. 24). This weak, vulnerable man is described as “strong and reliable” by the girl he has helped (v. 26). It is true that strength is here taken as a positive value; yet, it is in weakness that Moses finds strength. This strength is to be used in the service he offers to his employer (v. 27). After the period of service, Moses has a divine encounter at the bottom of a valley in all his solitude (vv. 29–30).

It may be argued that the spirit of Meccan verses is more appropriate for such a reading, while the Medinan Suras are to be understood from a triumphalist perspective. But indications to the contrary are difficult to miss. Sura 3, for example, is not devoid of triumphalist discourse. In fact, one of the keywords of the Sura is the word “nasr” meaning “victory” (vv. 13, 123, 126, 147, 160). Nevertheless, failure in a battle is comforted in these terms:

Then He sent down to you safety after grief—a drowsiness that came over a group of you—while another group, anxious only about themselves, entertained false notions about God, notions of [pagan] ignorance. They say, “Do we have any role in the matter?” Say, “Indeed the matter belongs totally to God.” They hide in their hearts what they do not disclose to you. They say, “Had we any role in the matter, we would not have been slain here.” Say, “Even if you had remained in your houses, those destined to be slain would have set out toward the places where they were laid to rest, so that God may test what is in your breasts, and that He may purge what is in your hearts, and God knows best what is in the breasts.” Those of you who fled on the day when the two hosts met, only Satan had made them stumble because of some of their deeds. Certainly God has excused them, for God is all-forgiving, all-forbearing. O you who have faith! Do not be like the faithless who say of their brethren, when they travel in the land or go into battle, “Had they stayed with us they would not have died or been killed,” so that God may make it a regret in their hearts. But God gives life and brings death, and God sees best what you do. If you are slain in the way of God, or die, surely forgiveness and mercy from God are better than what they amass. And if you die or are slain, you will surely be mustered toward God. It is by God’s mercy that you are gentle to them; and had you been harsh and hardhearted, surely they would have scattered from around you. So excuse them, and plead for forgiveness for them, and consult them in the affairs, and once you are resolved, put your trust in God. Indeed God loves those who trust in Him. If God helps you, no one can overcome you, but if He forsakes you, who will help you after Him? So in God let all the faithful put their trust (3:154–160).

These verses have either been read as calls to martyrdom or, at some points (for example in reference to verse 159) as a confirmation of the democratic vote as the basis of the state. While the context and the meaning of the verses are not by any means pacifist (indeed, they involve a military engagement on the ground), they do imply a politics based on sharing pain in expectation of divine comfort. The divine itself is not to be seen in terms of an all-powerful sovereign granting its power over a ruler. If it is granting anything, it is mercy (v. 159). And if it is granting help, it is not through human proxies (v. 160). While verse 159 has been read as an affirmation of democracy, it may be read as seeing the basis of counsel in the statesman’s humility.

To reflect on an alternative Islamic political theology in conversation with Christianity, I have tried to find a point to vulnerability rather than power as an important element of the polis. As mentioned earlier, the Qur’anic reference to an alternative politics of sym-pathy (i.e., suffering together) and vulnerability should not be overstated, nor should the Qur’an by itself be taken as the basis of politics (even if it had contained any clear formulation on that). Yet, drawing on Schmiedel’s political theology, I tried to suggest how a political theology of vulnerability may find Qur’anic support just as much as democratic or theocratic readings do.


  1. Marianne Moyaert, In Response to the Religious Other: Ricoeur and the Fragility of Interreligious Encounters (London: Lexington Books, 2014).

  2. Asef Bayat, ed., Post-Islamism: The Changing Faces of Political Islam (New York: Oxford University Press, 2013).

  3. Muna Tatari and Klaus von Stosch, Mary in the Qur’an: Friend of God, Virgin, Mother, trans. Peter Lewis (London: Gingko, 2021).

  • Ulrich Schmiedel

    Ulrich Schmiedel

    Reply

    Turning the Theological Tables — A Response to Fatima Tofighi

    Fatima Tofighi responds to my proposal for a coalitional and comparative political theology by coming up with a metaphorical table at which theologians can take a seat—and then she sits down to turn this very table. Tofighi suggests that Terror und Theologie: Der religionstheoretische Diskurs der 9/11-Dekade might be interesting for both Christians who want to learn from Muslim scholars and Muslims who want to learn from Christian scholars. She points to the “Jin, Jiyan, Azadî” protests—provoked by Mahsa Amini’s death in police custody in the Islamic Republic of Iran—to propose that “religion” might not be a central category in such mutual learning. According to Tofighi, neither the protesters nor the powers that work against them refer to “religion,” although the free choice to wear or not to wear a hijab which triggered the protests has been denied with reference to it. Nonetheless, Tofighi takes the coalitional and comparative political theology that I conceptualize with reference to the category of religion as a springboard to engage Islamic traditions and texts in search for vulnerability. I’m grateful for the generosity with which she grapples with questions about mutual learning in her investigation.

    Tofighi’s take on political theology seems simple and straightforward, but it’s not. It’s crucial to keep in mind that mutual learning comes with different risks and different rewards for majorities and minorities. The European Islamophobia Reports continue to call out the increasing incidents of hate and hate crime against Muslims across the continent.1 The editor-in-chief, Farid Hafez, highlights the overlap between categories of race and religion that run through Islamophobia as a racism that targets Muslimness or perceived Muslimness.2 It is very well known that this overlap has become particularly powerful since 9/11. Tofighi stresses its impact on Muslim political thought and theology which is so strong that some Muslim scholars who would like to work on politics avoid it so as not to be associated with the label of “political Islam.” It is in a context characterized by rising Islamophobia, then, that Tofighi takes the challenge of mutual learning that is at the core of comparative theology into politics.

    Inspired by my interpretation of Dorothee Sölle, Tofighi investigates sources for a theology that revolves around the notion of vulnerability in the Qur’an. She references Sölle whose concept of sympathy—Sölle clarifies that “sympathy” comes from συμπάθεια, “suffering with”—captures the anthropological as well as the theological challenges that come with Tofighi’s call for “a politics based on sharing pain in expectation of divine comfort.” Given the complicity and the complacency of Christianity during the Shoah, Sölle argues that Christian theology must be started from scratch. About the significance of Jesus Christ, she says: “A Polish Jew confessed that he always thinks about pogroms when he hears the word ‘Christ.’ Theological reflection cannot distance itself from such a confession, declaring that these are deplorable derailments of practice that are not essential to the faith. For such declarations, the history of Christian anti-Judaism is too . . . bloody. What we can do for the ones who were murdered is: to rethink Christian faith anew, faced with them, for them.”3

    In Terror und Theologie, I take clues from Sölle to engage a variety of Muslim thinkers and theologians, including Sayyid Qutb. Tofighi points out that I draw on Klaus von Stosch, Joshua Ralston, and Marianne Moyaert’s proposal for vulnerability to discuss the epistemic and the ethical postures required in multireligious solidarities and multireligious studies. Qutb is not normally associated with vulnerability. He reflects on the role of political Islam as a liberationist force that can counter both capitalist and communist imperialism in the 1950s and 60s. In Milestones, he argues that “Man is servant to God alone” which is “a challenge to all kinds . . . of systems which are based on the concept of the sovereignty of man.”4

    After 9/11, Qutb’s argument is interpreted as an inspiration for al-Qaida’s terrorism, not least because Osama bin Laden referenced it. In terms of vulnerability, however, the hermeneutics that lurks in-between the lines of Qutb’s politics is interesting. In the Shade of the Qur’an, Qutb’s commentary on sacred scripture, starts with a reference to the significance of experience for interpretation. “Life in the shade of the Qur’an is a blessing . . . unknown to anyone who hasn’t tasted it.”5 According to Roxanne L. Euben and Muhammad Qasim Zaman, the consequence of the concentration on experience is a “rhetoric of humility in relation to divine knowledge.”6 Although the relation between hermeneutics and politics remains murky in Qutb, then, he offers resources to a political theology that is concerned with vulnerability.

    Exploring the relation between hermeneutics and politics is crucial in the current political context inside and outside Euramerica. In “Religion and the Harmony Business: After 9/11, More is Less,” Atalia Omer stresses the significance of a hermeneutics that can approach religions as “contested sites of interpretation,” particularly where interfaith dialogue is “weaponized as an ahistorical maneuver” to “continue the segregationist logic of war, which itself reflects the colonial traces of racializing religion, linking it deterministically . . . to communal boundaries.”7

    With Omer’s investigation of religion as “contested sites of interpretation” in mind, I wonder whether it matters for political theologians that uprisings like the “Jin, Jiyan, Azadî” protests that have swept across Iran come with or without references to religion. Tofighi is correct to caution against scholarship of religion that scents religion everywhere to assure itself of its own relevance. “[A] politics based on sharing pain in expectation of divine comfort” can cut across religious as well as religious/non-religious divides. Following up on Tofighi, then, I would suggest that it is such a politics that needs to be discussed from coalitional and comparative angles, not only at the metaphorical theological table.


    1. See https://islamophobiareport.com.

    2. Farid Hafez, Feindbild Islam: Über die Salonfähigkeit von Rassismus (Wien: Böhlau, 2019).

    3. Dorothee Sölle, Stellvertretung: Ein Kapitel Theologie nach dem “Tode Gottes” (Stuttgart: Kreuz, 1982), 286 (my translation).

    4. Sayyid Qutb, Milestones: Ma’alim fi’l-tareeq, trans. S. Badrul Hasan (New Delhi: Islamic Book Service, 2002), 27, 60.

    5. Sayyid Qutb, In the Shade of the Qur’an, vol. 1, trans. A. Salahi and A. Shamis (Leicester: The Islamic Foundation, 1999), 1.

    6. Roxanne L. Euben and Muhammad Qasim Zaman, “Introduction,” in Princeton Readings in Islamist Thought: Texts and Contexts from al-Banna to Bin Laden, ed. Roxanne L. Euben and Muhammad Qasim Zaman (Princeton: Princeton University Press, 2009), 1–48, here: 14.

    7. Atalia Omer, “Religion and the Harmony Business: After 9/11, More is Less,” Zeitschrift für Religion, Gesellschaft und Politik 7 (2023): 765–786, here: 766.

Robert Vosloo

Response

January 21, 2026, 1:00 am